El Ministerio de Cultura y el Instituto Caro y Cuervo destacaron la memoria de Consuelo Araujonoguera, ‘La Cacica’, con la presentación de la reedición del libro "Lexicón del Valle de Upar", 25 años después de su fallecimiento. El evento tuvo lugar en Valledupar y busca preservar el rico léxico popular vallenato.
El libro, publicado originalmente en 1994, recoge voces, modismos, dichos y expresiones autóctonas del Valle de Upar, una región que abarca desde la baja Guajira hasta parte del antiguo Magdalena Grande. Araujonoguera llevó a cabo este exhaustivo trabajo lingüístico acompañado de expertos y con el apoyo de su hijo Hernando Molina Araújo.
Paola Holguín, ministra de Cultura, resaltó el valor histórico y cultural del Lexicón como una herramienta fundamental para rescatar y mantener viva la memoria colectiva vallenata. Por su parte, ‘La Cacica’ definió su obra como un rescate del vocabulario popular que transmite la riqueza sonora y cultural de la región, destacando palabras únicas como "Embeleco", su favorita.
La reedición del Lexicón del Valle de Upar ya está disponible para todo el público interesado en el estudio y preservación de la cultura vallenata. Se invita a los amantes de la lengua y tradición a redescubrir este legado fundamental que seguirá siendo un referente para las futuras generaciones.
